女主人的沙龍

本日最厭煩

老法出差印尼，不知道為何手機忽然故障，可以接受但是不能撥出，於是發e-mail告訴老婆，請每天打電話跟他報告以慰他相思之苦。

這星期要安排好小姑一家來訪事宜，法國女人要求繁瑣，意見眾多，沒有來過泰國，但是不知道打哪裡來的堅強信心，覺得自己怎樣也比住了三年的兄嫂要懂。

叫小姑自己打國際電話問他哥是不用想，畢竟她也會計算，有公司包電話帳單的又不是她，叫我跟她匯報「她的度假事宜安排如何」，還要我自己伸玉手撥國際長途，從我家打電話就不用錢？忍這種氣會折損陽壽的，呸。

也不是沒有辦法，實在很不願意也只好提醒她：「SKYPE不用錢齁。」

你好我好以後，小姑問：「天氣如何？」

「熱。」

「是否需要長袖外套？」

如果你想中暑的話，請便，有本事你穿貂皮比基尼好了。「不用。」

「但是我聽說熱帶地區反而需要穿長袖遮掩以免在陽光下曝曬過度，反而更熱。」

那是沙漠，不是潮濕的熱帶國家。「不需要。」

「在該處買涼鞋方便還是自己準備比較好？」

「此地購買即可。」

「會不會下雨？下雨怎麼辦？」

撐傘。不然你是以為我有那個大能叫天不要下雨以配合你有鳳來儀乎？「那就坐在家裏看TV5好了。」

「聽說club med 好像比較貴，你知道那要多少錢嗎？換算成歐元的話是多少？」

你不會自己上網站查詢？「來，給你club med 的法文網站。」

「那自己訂房訂機票比較妥當吧？」

自己？打電話的是我又不是你。「可以，你把行程寫給我，還有你們全部的姓名正確拼法跟護照號碼及出生年月日。」

「你不知道孩子們的姓名嗎？我都寄過出生卡給你們了耶。」

我剛搬家，箱籠還沒有全部打開，請諒解閣下一家大小的詳細資料並不在我的即時運用檔案之中。「你再給我一次。」

「你知道鱷魚農場嗎？毒蛇農場，還有泰國的舊皇城要怎麼去，水上市場呢？」

「知道，可是那個可以等你抵達我幫你安排好交通，現在我需要先搞定住宿問題。」

「曼谷的XX飯店，OO飯店，AA飯店，跟BB飯店，你覺得哪一個比較好，交通是否方便，環境安全嗎？〈下略相關問題十條〉」

我一面飛快的在AGODA.COM上面打出XX, OO, AA, BB等地址，一面看著網站一面詳細回答，已經懶得教育她：孤狗大神，有拜就有保佑。

「奉勸你考慮酒店式公寓，空間比較大，我家這棟不錯，價格也差不多，給你網站你看完考慮一下。」

「多少錢？多大？一房跟兩房你覺得哪一個較好？交通環境飲食出入方便否？〈省略以下相關問題二十條〉」

「那我看還是123飯店好了。」小姑的結論是一個完全沒有在討論中出現過的選項。「我們很獨立，需要自己的空間，時間也要由我們自己安排，不想出入都跟親戚黏在一起，請你幫我訂好，謝謝。」


嗄？那你剛剛是問心酸的？一面要人幫忙訂這個安排那個，一面說自己「很獨立」？幹你娘啦。

很煩，不是夾著老法，我就給她來個不聞不問，你挑什麼我都笑咪咪的說好好好，反正不是我要住，只要你自己搞妥不要我付錢，什麼都好好好。

不是很獨立嗎？那自己去參拜咕狗大神啦，何勞我多事？

這種對話比跟不會講英文的泰國人解釋台灣跟中國不同還要煩啊。


本日最驚嚇

可是法國女人的獨立畢竟只是嘴巴講講，碰到不清楚不確定講不通，還不是要找男人求救，她哥哥要上班，結果還不是又一通電話打來要我收拾爛攤子。

也罷，有時候做人得捱義氣，對朋友都尚且有此道義，何況夫妻？

於是接過手來大刀闊斧的處理掉，他們兩個法國人講了三星期搞不定的行程，我昨晚橋好機票，今早比較過各個價錢後安排好食宿行程，定妥小姑嚮往的ocean view villa。不免深以為奇，是我辦事太不在乎，粗心大意，還是那兩個人話實在太多？可是眼下也沒什麼好研究，事情做好，結果圓滿，過程如何不重要。

自己打電話跟老法請安兼匯報：「新司機面談完畢，X月X日開始上工，CHECK。牙科醫生證明取回，CHECK。閣下襯衫被洗衣房絞碎的鈕扣已經找到類似的並且一一修補妥當，CHECK。令中國同事之郵件不是在皇帝背後罵昏君，是在提醒諸業務員使用實驗室要跟丁經理填表提出申請，CHECK。」

「CLUB MED價格過高，所以出局，你妹妹喜歡的那家VILLA已經訂到，從X月X日到X月X日，日期是否正確？機票明日抵達敝宅，CHECK, CHECK, CHECK。」

「你忘記一件事情。」

嗄？我腦子裡面刷刷刷的翻過行事曆跟計畫表，我知道我人腦稍強於豬腦但是遠弱於電腦，可是想不起來。「請提點一二，我忘記什麼了？」

「你愛我。你今天還沒有說過你愛我。」

我苦笑，我不愛你早就叫你妹去吃大便了，有時候行動勝於言語好不好。

「你吃飯沒有？下午有何計畫？」

「我正要出門去買幾顆鑽石給孩子們。」我一面跨上計程車，一面漫不經心的說。「然後我可能隨便弄片披薩還是吃碗拉麵算數。」

咕咚的一聲，老法電話掉到地上去了。



LATTE時間：

其實那句話應該要解釋一下，我確實正要出門，不過鑽石是玩具鑽石，壓克力還是塑膠做，家具飾品店舖的裝飾品，妹妹一看就很喜歡，討著要，可是累了一上午大腦有點鬆弛，說話沒考慮，毫不經意的說出：I am about to go buy some diamonds for the kids，誤會很大，真是豪闊得不像話，有奇妙的趣味。

老法把電話撿起來，說話都結巴了，我解釋清楚，兩個人亂笑一通，不然他大概心臟快要跳出口腔了吧。

回頭一想，很阿Q的覺得出了一口鳥氣的感覺，雖然也沒有誰因此被我炫到還是踩到，可是我就笑開了。